هر قیمت دو زمان متفاوت میتواند داشته باشد: زمانی که آن نرخ یا معامله ثبت شده و زمانی که پلتفرم آن را دریافت کرده است. دریافت دوبارهٔ همان نرخ، به معنی معاملهٔ جدید نیست.
تاریخ کنار قیمت در فولادکاو به خودِ داده مربوط است. اگر معاملهٔ تازهای ثبت نشده باشد، آخرین نرخ موجود با تاریخ خودش باقی میماند. برچسب تازگی هم سن داده را نشان میدهد، نه تضمین صحت یا امکان معامله با آن نرخ.
معاملهٔ یک محصول ممکن است هر روز انجام نشود. تعطیلی، فاصلهٔ بین جلسات و منتشر نشدن داده میتوانند باعث شوند آخرین عدد چند روز قدمت داشته باشد. نباید فاصلهها را با قیمتهای فرضی پر کرد.
هنگام خواندن نمودار، بازهٔ زمانی و جنس سری را ببینید. دادههای معاملهٔ ثبتشده را نباید با مسیر برآوردی یا بازسازیشده یکی دانست. نبودِ نقطه در یک روز هم لزوماً به معنی ثابت بودن قیمت آن روز نیست.
اگر نرخ تازه در دسترس نباشد، دانستن همین محدودیت بخشی از اطلاعات لازم برای تصمیمگیری است. همیشه پیش از استفاده از یک عدد، تاریخ، واحد و مشخصات همان کالا را کنار آن بخوانید.